WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
888官网网址
当前位置:首页 > 888官网网址

888官网网址:帮助彼此更好地了解彼此的历史和文化

时间:2021/9/19 20:33:03   作者:   来源:   阅读:10   评论:0
内容摘要:苏春想知道为什么会有中国的解释,馆长解释说,因为这个展品是在乌拉尔山脉的地质层下发现的古代化石,是博物馆最珍贵的藏品之一,他们希望更多的中国游客了解它。“但是我看不懂说明书。这是海螺吗?”苏淳表达了她的怀疑。“不,不,不!这是犬牙鱼牙齿的化石。乌拉尔山脉位于亚洲和欧洲的交界处,几亿年前这里曾是一片海洋。你听不懂这些中文...

苏春想知道为什么会有中国的解释,馆长解释说,因为这个展品是在乌拉尔山脉的地质层下发现的古代化石,是博物馆最珍贵的藏品之一,他们希望更多的中国游客了解它。
“但是我看不懂说明书。这是海螺吗?”苏淳表达了她的怀疑。
“不,不,不!这是犬牙鱼牙齿的化石。乌拉尔山脉位于亚洲和欧洲的交界处,几亿年前这里曾是一片海洋。你听不懂这些中文吗?我想这可能是因为这个中文描述是通过网络软件翻译的。”馆长突然意识到。
苏淳主动提出帮助博物馆将化石的解释文本翻译成中文,馆长表示感谢。
一周后,乌拉尔地质博物馆的古代化石窗口被更新的中文描述所取代:“已灭绝的齿鲨属于尤金图斯的头足类,是鲨鱼科的软骨鱼……”
语言是了解一个民族文化的关键。当叶卡捷琳堡博物馆中出现越来越多词语准确、用法规范的中文译作时,必将促进两国人民的相互了解,帮助彼此更好地了解彼此的历史和文化。




相关评论
本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(888电子游戏网址